24.12.05

Srećan Božić i Nova Godina - Marry Christmas and Happy New Year

(in Serbian)

Dragi svi,

Draga porodico, dragi prijatelji, dragi neprijatelji, dragi znani i neznani ljudi,

Želim vam sreću, zdravlje i radost. Želim vam lepe trenutke. Želim vam srećne praznike i sve najbolje u 2006. godini.

(in English)

Dear all,

Dear family, dear friends, dear enemies, dear known and unknow people,

I wish you luck, health and happines. I wish you have great moments. I wish you happy holidays and happy New year 2006.

dj.dule (Dusan)

20.12.05

New photos by Milan



Milan Josipovic, photographer and my friend just sent me his new collection of photos. At the moment he is in Miami, USA. Enjoy his new works, they are great as always. If you check his WWW site, among other things, you will find great photo of Christopher Lee.

17.12.05

Izmene na blogu

Kao što se da primetiti, ovaj blog je malo izmenjen. Izmenjen je dizajn (bolje rečeno izabrao sam drugi template), a i postao je dvojezičan. Odsad ću pisati na oba jezika, neke tekstove samo ne jednom od jezika, na one koje zaslužuju na oba. Eto.

Dubai bloggers meeting

Nice reviews of meeting by Godo, AmitL and Maya. Some photos here (group members only). And I think we all forgot mysterious guy that take photos of us.

Eric Morillo in Trilogy last night

We've been there. Evening was cool. Motorola organized event as promotion of Pink RASR V3 phone, I do not like it at all, still thing that black is better. Anyway, thanks to our friend Marina, we entered the rooftop (btw. best open space in Dubai for going out) where VIP party was on and you needed invitation to go there. Great atmosphere, great music, live saxophone mixed with jazz/funky tunes. Crew was so/so, more VIP wannabes than real VIPs. After midnight we decided to go down and see Morillo. We finally entered the elevator, and when we go out on a floor where he was performing, I realized that he is really a star (I'm not much in that techno music world). Place was packed and people obviously had great time. All in all, very nice atmosphere, except music. I simply do not like that kind of music. Also I prefer ones that ACTUALLY MAKE MUSIC, not ones that PLAYS it. So decided to spend rest of the evening home.

Choose to sysadmin

16.12.05

Decided to start blogging in English

I've been in a meeting with bloggers from Dubai and they convinced me that I should start blogging in English also. OK, it starts. Meeting was cool, met nice people there. It reminds me to old BBS days, begining of nineties, when we used to meet in local restaurant (I think there is no proper translation for kafana). So from now on, this blog is bi-lingual, with additions of other languages.

And a little bit about KISS (keep it simple, stupid) principle:

La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.

or in English:

You know you've achieved perfection in design, not when you have nothing more to add, but when you have nothing more to take away.

or in Serbian:

Znate da ste dostigli savršenstvo dizajna ne onda kada više nema šta da se doda, već onda kada više nema šta da se oduzme.

From "The Little Prince" by Antoine de Saint-Exupery

Jutros na plaži

Ovde sam skoro 6 meseci. Već sam spominjao u jednom od prethodnih postova da sam totalno izgubljen u vremenu. Prethodnih par nedelja sam bio zauzet i nisam uopšte išao na plažu. Odemo jutros Marko i ja, okupamo se, izvalimo se da se sunčamo i kaže Marko "Dule, danas je 16. decembar". I ja sam se totalno zbunio. Povremeno obiđem sajt B92, pa sam tu video fotke Beograda okićenog za novogodišnje praznike. Jutros smo šetali pre plaže marinom, tamo su postavljene neke tezge gde se prodaju kojekakve džidžabidže, okačili su razglas i vrte božićne pesme. U mnogim radnjama ovde prodavci nose kapice Deda Mraza. I nekako sve ukazuje na to da je decembar, ali meni je i dalje leto, nekako mi je juli, možda počinje avgust.

A na plaži upoznali tipa koji čuva majmuna kao kućnog ljubimca (tu je i slika). Majmunica na slici ima 3 meseca i krajnje je interesantna. Tip kaže da ta vrsta naraste do visine oko 80 cm. Ima kući još jednog, odraslog, ali ga ne dovodi na plažu, kaže da je mnogo nemiran i nikako se ne uklapa sa ovom malom. Eto, svakakve ljubimce čuvaju ljudi.

Inače, večeras je Timo Maas u Peppermint-u, a Eric Morillo u Trilogy-u, ako nekoga interesuje šta se zbiva u Dubaiju.

15.12.05

French Connection kafe

To je mesto u komšiluku gde non stop visimo i koristimo Internet. Da, bio sam dovoljno lenj i još uvek nemam broadband kući. Tj. u proceduri je. Pa pošto nećemo više da dolazimo ovde, moram da ih spomenem, bili su OK.

Lokacija:

Bur Dubai
Kuwait Street
Center Point apartments
(kad se od velike IKEA reklame krene ka Al Manazel zgradi, sa desne strane u jednoj od prvih zgrada)

Malo je teže uočljiv, ali nije sakriven, u prizemlju je zgrade. Imaju dobru kafu, služe dobar doručak i pristojne salate. WiFi net je besplatan, ali ograničen. Pošto smo stalni gosti, dobijemo onoliko vaučera za korišćenje koliko nam treba. Na raspolaganju su sve vrste novina i magazina. I budite oprezni kad dolazite ovde, iz nekog razloga je klima uključena na minus beskonačno. Nemoguće je sedeti bez tople garderobe dugih rukava. Ozbiljno.

Okupljanje blogera iz Dubaia

Malo sam okasnio, pošto je sutra, ali bolje ikad nego nikad. Okupljanje blogera iz Dubaija:

Friday 16th December, 2005 at
Dome Café – Ground Floor, Burjuman Center, Dubai
at 5 p.m.

Više detalja i prijava ovde.

14.12.05

Igračka vjetrova - Tin Ujević

Igračka vjetrova

Pati bez suze, živi bez psovke,
i budi mirno nesretan.
Tašte su suze, a jadikovke
ublažit neće gorki san.
Podaj se pjanom vjetru života,
pa nek te vije bilo kud;
pusti ko listak nek te mota
u ludi polet vihor lud.
Leti ko lišće što vir ga vije
za let si, dušo stvorena.
Za zemlju nije, za pokoj nije
cvijet što nema korijena.

(credits to Nenad)

Kako aplicirati na oglas za posao

Ovih dana zapošljavamo nove ljude, pa mi je to zaduženje. Pregledao sam i isčitao gomilu CV-a, pa ću vam dati par saveta kako da aplicirate tako da vaša aplikacija bude primećena među 1176 ostalih:

-Javljajte se samo na oglase koji vam ili odgovaraju ili su približni vašem profilu (imam primer idiota koji je za posao na mesto inžinjera podrške u Red Hat Linux firmi poslao CV. Lik ima gomilu sertifikata za Microsoft i nije video Linux očima).

-U subject i telo poruke napišite mali propratni tekst (insistiram mali, ne traktate) zašto se javljate na oglas i šta su vaše prednosti. U mom slučaju treba naglasiti da ste RHCE, pošto je to glavna stvar koja se traži.

-Napravite dobar CV. O tome kako se on pravi ima milion i jedan savet, pa se ne bih upuštao u to. Ali se potrudite da bude stvarno dobar.

-CV pošaljite u formatu čitljivom strani koja ga prima. Opet ću ponoviti da imam idiote koji mi šalju CV u Microsoft Word formatu. Naravno, mogu ja da ga pročitam koristeći OpenOffice.org (koji je btw. odličan office paket, open source, besplatan, svima preporučujem), ali je princip idiotski. Mislim da je PDF safe bet. OpenOffice.org pravi jako dobre PDF dokumente, a verzija 2.0 ih pravi sa linkovima, dušu dalo za pravljenje CVa.

9.12.05

Doručak


Ja na doručku jutros u Dubai marini. Otišli rano ujutro, doručkovali, ispijali kafu, ja čitao novi Wired. Fin kafić, dobra klopa, pogled na jahte, hotele i more. Ima li boljeg načina da se započne vikend ? (slika je malo loša, slikao Marko njegovim telefonom, ali završava posao)

8.12.05

Nepovratna pesma - Mika Antić

Nikad nemoj da se vraćaš
ako stvarno u svet krećeš.
Nemoj da mi nesto petljaš
Nemoj da mi hoćeš-nećeš.
Opasno je kao munja,
opasno je kao metak
kad u tebi večno kunja
i šunja se tvoj početak.
Svud se staje.
Svud se može.
Samo ne u iste kože.

Ne gužvaj se, ne saplići
o sopstveni rep i trag.
Šta ti znači staro sunce?
Stare staze?
Stari prag?
To je ono za čim može da se pati.
To je ono čemu možeš srce dati.
Al' ako se ikad vratiš, moraš znati:
tu ćeš stati
I ostati.

Očima se u svet trči.
Glavom rije mlako veče.
Od reke se čovek uči
ka morima da poteče.
Od zvezda se čovek uči
da zapara nebo sjajem.
I od druma: da se muči
i vijuga za beskrajem.
Opasno je kao zmija
opasno je kao metak,
kad u tebi večno klija
i ćarlija tvoj početak.
Nek ti čelo zore ore.
Ti za koren nisi stvoren.
Ceo ti je svet otvoren.

Pa daj, budi takvo čudo
što ne ume ništa malo,
već kad kreneš - kreni ludo,
ustreptalo, radoznalo.
Ko zna kud ćeš?
Ko zna zašto?
Ko zna šta te tamo čeka?
Sve su želje uvek belje
kad namignu iz daleka.
Pa ako se i pozlatiš,
il sve teško,
gorko platiš,
uvek idi samo napred.
Nikad nemoj da se vratiš.

(credits: cimerov zet)

Abu Dhabi

Prethodna dva dana sam proveo u Abu Dabiju, glavnom gradu UAE, radio nešto. Jako je zanimljiva ta razlika među emiratima. Naime, UAE čini 7 emirata i uređenje je nabliže konfederaciji. Tako da je praktično svaki emirat priča za sebe. Abu Dhabi je prestonica. Prljaviji je od Dubaija i mnogo konzervativniji. Prvo, primećuje se da je izgrađeniji, dok se Dubai gradi neverovatno i ceo grad je veliko gradilište. Drugo, vidi se da je bogatiji zato što je većina nalazišta nafte tamo. I definitivni je centar finansijkog biznisa zasada, ja sam radio u zgradi gde je smeštena berza gde sve vrvi. Dubai se trudi da ga sustigne na tom polju, pa su ovih dana pokrenuli Dubai International Finacial Excahnge. Na berzu u Abu Dabiju se trguje akcijama lokalnih firmi, dok se u Dubaiju trguje akcijama multinacionalnih kompanija. I dok je Dubai neverovatan šareniš ljudi sa svih strana sveta, u Abu Dabiju sam viđao samo indijce, pakistance i filipince (koji su po statistikama najbrojniji stranci) i arape za koje još ne umem da prepoznam jesu li lokalni ili ne. I ništa od kafića, klubova i noćnog provoda, ljudi otuda su mi se žalili da toga jako malo ima. Konzervativna sredina. Uglavnom grad je jako interesantan. Pokušaću da napravim sledeće nedelje par slika i da ih okačim ovde.